Digi-Wave
Digi-Wave ist ein mobiles drahtloses und digitales Kommunikationssystem mit bidirektionaler Übertragung im Voll Duplex Betrieb. ein umfangreiches Zubehörprogramm und intelligente Vorkonfigurationen (Presets) eröffnen vielfältige Anwendungsmöglichkeiten als Personen- bzw. Gruppenführungsanlagen (Tour Guide Systems), Mobile Dolmetscheranlagen (Interpretation), Gegensprechanlagen (Intercom Systeme) oder Hörunterstützung (Assistive Listening).
ZUKUNFTSSICHERES SYSTEM
Die zukunftssichere, drahtlose Übertragungsplatform im 2,4 GHz Standard ermöglicht Ihnen den Betrieb ohne Zulassung und Lizenzgebühr. Sie müssen sich nicht um Frequenzen kümmern – das System regelt die Übertragung selbst und passt sich für eine stabile und verschlüsselte Übertragung automatisch an. So können bis zu 16 Kanäle parallel betrieben werden und durch sehr hohe Reichweiten und lange Betriebszeiten stabile Übertragungsverhältnisse geschaffen werden.
| Das Digi-Wave System kann in verschiedenen Funktions modi betrieben werden. Je nach dem welcher Modus gewählt wird, können bis zu 6 Teilnehmer gleichzeitig miteinander kommunizieren. Wenn mehrere Sprecher definiert werden, gibt es immer eine Priorisierung, d.h. Sprecher 1 hat die höchste Priorität, Sprecher 2 hat die zweite Priorität und Gäste mit Spracherlaubnis haben die dritte Priorität. Wenn zwei oder mehr Teilnehmer in einer Gruppe sprechen, können alle Teilnehmer die Sprecher mit DTL-400 oder DLR-400 Geräten abhören. Sprechen können aber nur Teilnehmer mit einem DLT-400. Die Anzahl der Empfänger in einem System ist nicht begrenzt. | |
|
DIE FUNKTIONSMODI Das Digi-Wave 400 System wurde entwickelt, um verschiedene Funktionsmodi einfach und schnell einstellen zu können. Viele Einstellungen werden entsprechend der meist gewählten Anwendungen automatisch voreingestellt. Zu diesen Anwendungen gehören Personen- bzw. Gruppenführungsanlagen (Tour Guide Systems), Dolmetscheranlagen (Interpretation), Gegensprechanlagen (Intercom Systeme) und Hörunterstützung (Assistive Listening). |
DIE TECHNOLOGIE Das Digi-Wave 400-System ist ein digitales, drahtloses Sende- und Empfangssystem. Es arbeitet im 2,4 GHZ Frequenzband und nutzt die digitale „Spread Spectrum“ Technologie (DSS). Mit seinem Frequenzsprungalgorithmus (Frequency Hopping) vermeidet es Interferenzen mit anderen Sendern und Empfängern und ist eine sehr sichere Kommunikatiionsmethode. Das Digi-Wave-Kommunikationssystem ermöglicht es Benutzern, in einer Viel zahl von Szenarien drahtlos zuzuhören und miteinander zu sprechen. |
TOUR GUIDE (PERSONENFÜHRUNGSANLAGE)
Der Tour Guide-Modus ist am besten für Anwendungen geeignet in denen eine oder mehrere Personen eine größere Gruppe von Teilnehmern führen und den Teilnehmern Sprachinformationen vermitteln. Wenn die Teilnehmer der Gruppe mit DLR-400 Empfängern ausgestattet sind, können diese Teilnehmer den Sprechern nur zuhören.
Es können auch mehrere Referenten gleichzeitig sprechen, so dass die Zuhörer auch immer beide Sprecher hören. Sind die Sprecher räumlich getrennt oder befindet sich die Gruppe in einer sehr lauten Umgebung, können sich die Sprecher auch gegenseitig hören, wenn sie eine Hörsprechgarnitur verwenden.
Wenn die Teilnehmer der Gruppe auch mit DLT Sende- und Empfangsgeräten ausgestattet sind, können diese während der Präsentation auch Fragen an die Sprecher stellen.
Das Digi-Wave istt für weitere Anwendungen bestens geeignet.
DOLMETSCHER ANWENDUNGEN
Interkom (Gegensprechanlage)
Der Intercom-Modus ist am besten für Anwendungen geeignet in denen sich bis zu 6 Personen andauernd verständigen müssen. Dieser Modus wird häufig für das Bühnenpersonal oder Sicherheitspersonal bei Veranstaltungen eingesetzt.
Hörunterstützung
Der Hearing-Assistance Modus ist am besten für Anwendungen geeignet in denen Teilnehmern mit Hörproblemen die Audiosignale so verstärkt und aufbereitet werden (Höhenanhebung), dass Sie die Präsentati onen besser und klar verstehen können.
Interkom (Gegensprechanlage)
Der Interpretation-Modus ist am besten für Anwendungen geeignet in denen Teilnehmern aus verschiedenen Ländern die aktuellen Sprachinformationen in die Sprache, die sie verstehen, übersetzt werden sollen. In vielen Anwendungen wird nur von einer Sprache in eine andere Sprache übersetzt.
Das Digi-Wave System kann auch für die Übersetzung in mehrere Sprachen verwendet werden, wenn mehrere Dolmetscher gleichzeitig in verschiedene Sprachen übersetzen. Mit dem Digi-Wave System können gleichzeitig das
Originalsignal und 14 übersetzte Sprachen in einer Gruppe übertragen werden. Die Grundsprache wird immer auf Kanal Oübertragen und die jeweiligen Dolmetscher wählen sich für Ihre Sprache einen freien Kanal aus,
auf dem sie dann übertragen. Die Teilnehmer können an Ihren Geräten aus wählen, welchen Kanal sie hören möchten.
Im Bilingual Modus sendet der präsentierende Sprecher auf Kanal O. Der Dolmetscher empfängt das Signal auf Kanal O und sendet seine übersetzte Sprache, je nachdem in welche Sprache er übersetzt, auf dem einen (Kanal 1) oder dem anderen Kanal (Kanal 2). Der Dolmetscher kann somit mit einem DLT-400 Sende- und Empfangsgerät wechselweise in 2 verschiedene Sprachen übersetzen. Die Zuhörer können mit ihren DLT-400 Geräten den Kanal auswählen, dessen Sprache sie hören möchten.
COURT (GRUPPEN-MODUS)
Der Court-Modus ist am besten für Anwendungen geeignet in denen sich Teilnehmer verschiedener Gruppen austauschen müssen, ohne dass die Teilnehmer anderer Gruppen zuhören oder in die Gruppe hinein sprechen können.
Mit dem Digi-Wave System kann man bis zu 4 Gruppen definieren und der Sprecher kann an seinem DLT-400 auswählen zu welcher Gruppe er gerade sprechen möchte.
